Christopher "GeT_RiGhT" Alesund 是问鼎娱乐官网瑞典劲旅睡衣忍者（Ninjas in Pyjamas）的步枪手、世界著名CS职业选手，但最近令人失望的是GeT_RiGhT最近的状态下滑的很厉害。不过他问鼎娱乐和他的队友依然在为努力争取SL i联赛的冠军而奋斗。
在基辅的比赛前， GeT_RiGhT 接受 了问鼎首页 theScore esports的采访，期间谈到了他对于面对这次十年CS生涯的低谷的看法，他的伤病情况和2017年的展望。
加入Orlando John之后你觉得怎么样？
我很高兴能够加入OJ，此前我和Peter[Peter Strömberg]就已经认识了，他同时也是Emil"HeatoN" Christensen的经纪人，我们已经共事过一段时间了。我们希望能够未来能按照我们所预计的将我们的电竞事业发展的更好，同时也希望整个电竞行业发展的更大更好。
公司的氛围让我觉得很亲切，他们都十分友好，我们彼此都很尊重对方。不过加入的时间还不长，在当下我只能体会到这些。
接受Betway和加入Orlando John，你身上所要承担的变得更多了。在队伍和比赛之外，你会感觉到更多的压力吗？
我觉得并不会，我觉得这些压力不是来源于我们的赞助商，也不是我们自己的顶头上司之类的，这仅仅来自于我们为了为队伍取得胜利自身给自己的压力。
我们并不是像人们所想的嘴上说“我们一定可以做到的”然后取得好结果的人，我们每一天都在刻苦训练努力提高自己，修正自己自己的错误。
所以这些并不会给我带来太多的影响，我觉得会对我产生影响的是我自己的伤病。
说到你的伤病，克隆氏症，很多人对这个疾病并不是很熟悉，这种疾病具体是怎样的一个情况？
克隆氏症是一种肠胃疾病，它会影响人的整个胃肠管道，从人的嘴到肛门。你听起来可能会觉得很恶心，但事实上并没有你想象的那么严重。
这种病让我每天起床的时候都十分的痛苦，前一天我如果服了药我会觉得很舒服，但第二天可能会难受得生不如死或者一整天都很不舒服。
由于这个疾病摧残着我的消化系统，我的饮食必须得更加规律健康，要有规律和良好的睡眠时间同时还得按时吃药，这些事情我已经坚持了几年了，当然身体情况比以前有好转。不过犯病的时候真的很影响我一天的情绪和状态。
这些就是我这么多年每天都要做的事情。
其实在某种程度上来说我是幸运的。我在被确诊为这种疾病之前我胃痛的情况已经持续了差不多22年，不过在之后我得知我得了这种病之后，我的生活在慢慢的变好。现在的我能够更好的管理我的身体并且知道如何避免犯病的情况。
我们换个话题。在DreamHack Masters拉斯维加斯站你们取得了很好的成绩，不过在Katowice你们表现的并不是很好，与fnatic和Immortals交手都是以16-14落败，而和Astralis的比赛你们进入了四次加时但最后也还是输了。
这其实并不是竞技能力的问题了，对于这样的结果你是怎么想的？
我知道我们在拉斯维加斯收到这么大的压力是因为我们从来没有如此长时间的进行连续竞技，最后大家都身心俱疲了。我们为那次比赛做了很多的准备，我们有新的战术和其他一些同样是新的东西。所以我觉得我们可能给我们自己太大的压力了。
我们依旧是顶级的队伍，我们本可以取得很好的成绩，但是可能我们想得太过多了，以至于心里可能有些压力阻碍。我觉得有时候我们真的很不走运，比如说上次在inferno和Astralis交手的时候。不过他们是世界最顶级的队伍，所以我觉得结果还是能够接受。
但在卡托维兹我觉得我们有点太过放松了，我们本应该更加专注且保持更好的心态因为我们知道我们能够做的更好。
这与我们想象中的太不一样了。我们本应该拿下前两场的胜利而出线，但是我们被分到了死亡之组，都是一些超顶级的队伍，而我们又不是表现好的那一支队伍。
不过在某种程度上我们还是对自己的表现很满意的，因为我们在此之前从来没有和一个顶级队伍这么长时间的交战而且又差一点就能够战胜他们。这其实可以反映出我们的实力有在进步，虽然并没有得到好的结果。
我很讨厌自己有时候会说“挺好了没关系”，因为这并不好，我们想进一步提高实力我们就必须要胜利。我们必须不断的训练提高自己，在之后的比赛才能击败对手，但这需要时间。
我们经历过这些，我们知道如何处理一切。我们只希望我们的粉丝能够给我们更多的支持，即使是我们陷入低谷的时候。
像你刚才所说的，“需要战胜自己”和”心理障碍“，Astralis在ELEAGUE Major获胜的很大原因是因为他们聘请了心理医生，在这件事情你们有没有在考虑也雇佣一个心理医生呢？
在这件事情上我们持比较开放的意见，有考虑雇佣一位类似这样的人，一个很了解我们的人。对于我自己来说我很希望能跟这样的人交流，看看他是否能够对我产生一些帮助。
Astralis是一个很好的例子。他们聘请私人医生已经很多年了，他们的状态一直都很积极向上。所以我们未来会充分考虑的，希望能找到这样一个真正适合我们队伍的人。
聘请心理医生这在电竞界也不是什么稀奇的事情了，因为我觉得选手的心理在某些方面都会有一些欠缺。
赛后有一个月的休赛期，这会对你们有一些帮助吗？
我觉得会，不过同时我们也很希望能够继续比赛。电竞并不是一个很轻松的行业，我们在某种程度上我们并没有假期，也没有因为伤病休战的日子。
我觉得有时候人总是对于自己的情况不是很在意，就像GuardiaN带伤作战，之后进入长期的养伤期，我想olof的伤病恶化也是一样的情况。我觉得人们应该更多的去了解自己身体的情况，照顾好自己的身体。
真的会有选手希望因为不充分管理自己的身体情况而让伤病陪伴他一生吗？强烈的获胜渴望和固执我是理解的。但是一定要照顾好自己的身体，这很重要。
再换个话题，你的2017年开局可能是你十多年CS职业生涯和五年在NIP的比赛生涯中是最不好的。你觉得你这次不好的状态与以往有什么不同？这会是你CS生涯中最艰难的时刻吗？
老实说，这是我面对的许多艰难挑战的其中之一。
这次有些问题是我当前无法去解决，只有等时间来解决这一切。而且这次也有我伤病的原因，所以是多种不同的原因造成了我这次糟糕的状态。
我的表现并没有提高，但却在慢慢地下滑。这让我对自己很失望但也每天依旧一直在努力提高自己。不过现在情况正慢慢的在变好。
在这段时间里很多人包括我的粉丝们一直在背后支持着我，帮我度过这段艰难的时期。
很多人都很了解我是一个很带情绪的人，所我非常感激那些从以前到现在给我发消息支持我的人。同时我也觉得很抱歉因为我情绪上的问题我无法去回复他们，但我真的觉得很感激。应该让他们知道我真的有看到他们发的信息。
这是一段艰难的时期，不过我觉得快要到头了。
发表评论